Matilda Schulman, University of California, Berkeley