By Eleanore Belanger, Arizona State University

HBO’s remake of the Philip Pullman trilogy will embrace the controversy at the series’s heart, rather than sidestep it.