Dark

Light

subtitles

In an article about the impact of subtitles, a person stands with a screen in front of their face. The word "subtitles" is repeated across their face.

One Inch Barrier: A Shift in America’s Attitude Toward International Media

Ava Coates, Emory University

The Changing Attitude Toward International Television and Film…

August 23, 2023

in an article about translation, a picture of a book

The Unseen Challenges of Translation

Maximilian Padilla-Rodriguez, Florida Atlantic University

Bringing films and literature to other languages isn’t as easy as it sounds.…

September 7, 2022

Abstract black-and-white depiction of "Parasite"

‘Parasite’ Sparks Critique on Rejection of Subtitled Foreign Films in U.S.

Michelle Young, Simon Fraser University

The Academy Award Winner for best picture has sparked debate regarding the use of subtitles in foreign films.…

February 25, 2020