Justin Leal, Texas State University